🌟 심사를 털어놓다

1. 마음속에 있는 생각을 다 드러내어 말하다.

1. 心を打ち明ける: 心の中にある考えを全て率直に話す。

🗣️ 用例:
  • Google translate 어려운 일이 있으면 우리한테 심사를 털어놔.
    If you have a hard time, tell us the judge.
  • Google translate 나는 오랫동안 혼자 고민만 하다가 친구에게 심사를 털어놓았다.
    I've been worrying alone for a long time and confided in my friend the judging.

심사를 털어놓다: disclose one's intent,心を打ち明ける,dévoiler sa mentalité,confesar su impresión,يفشي ما في قلبه,,thổ lộ tâm tư,(ป.ต.)เอาความรู้สึกออกมา ; พูดเปิดอก, เปิดใจ,mencurahkan isi hati,высказаться,敞开心扉;推心置腹,

💕Start 심사를털어놓다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


言葉 (160) 性格を表すこと (365) 家族行事 (57) 週末および休み (47) 家族紹介 (41) 外見を表すこと (97) 人間関係 (255) 電話すること (15) 交通を利用すること (124) 事件・事故・災害を表すこと (43) 旅行 (98) 一日の生活 (11) 約束すること (4) 感情/気分を表すこと (41) 恋愛と結婚 (28) 公演と鑑賞 (8) 教育 (151) 自己紹介 (52) 芸術 (23) スポーツ (88) 宗教 (43) 失敗話をすること (28) 挨拶すること (17) 外見 (121) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 哲学・倫理 (86) 服装を表すこと (110) 薬局を利用すること (10) 時間を表すこと (82) 公共機関を利用すること (8)